👧 性別：女校 💰 類別：資助 ✝️ 宗教：基督教（聖公會）
📍 校網＋地區：34（九龍城） 🏫 地址：九龍城農圃道 1 號 📞 2711 1263
🌐 官網：hyps.edu.hk （聯絡／校務資料：edb.gov.hk） Education Bureau+1
📜 備註：本文僅供參考，具體收生安排以學校官網公告為準。
1）學校速覽｜辦學背景與定位
- HYPS 為聖公會辦學、女子資助小學，校訓「協力藉恩 信主愛群」。校舍位於九龍城校網 34 心臟地帶，毗鄰多間傳統名校。官方資訊見 hyps.edu.hk 與 EDB 校名冊。 HYPS+1
- 科目與活動：設有「英文辯論」（English Debating）等語言藝術平台，重視學生口語表達與思辨。 HYPS
2）英語教學與語境（官方可見重點）
- 學與教方針列明：擴闊閱讀、強化寫作、聆聽與說話能力；語言藝術方面設「英文辯論」隊，提供公開表達、邏輯組織與觀點闡述實戰。 HYPS+1
👉 家長解讀：
HYPS 的英語場景屬「輸出導向 + 正規平台」（辯論／演說）。報讀或在讀同學，若能掌握 完整句輸出＋延伸句（Because… / For example… / In my view…）、語塊（chunks） 同 演說基本功（projection／intonation／eye contact），在校內英文活動與展示更易突圍。
3）校網與申請途徑（POA）
- HYPS 屬 POA 34 校網；官方「選校名單（2025 中央派位）」明確列出 HYPS（代碼 3407；女校、資助、基督教；電話 2711 1263；地址農圃道 1 號）。 Education Bureau
- EDB「校網清單」與「九龍城學校名單」均載有 HYPS 聯絡資料。 Education Bureau+1
4）HYPS 小一入學時間表／步驟（Steps）＋家長貼士（Tips）
以 HYPS 公告（2025/2026 年度文件）與 EDB POA 時序整理；實際以官網當年通告為準。 HYPS+2HYPS+2
主要時點（常見節奏）
- 9 月中：學校發布「自行分配學位」申請須知（文件、證明、遞交方式）。→ 先備齊住址／出世紙等；留意學校列明文件副本要求。 HYPS
- 9 月下旬：遞交「自行分配學位」申請（紙本或網上；依年而定）。 HYPS
- 11 月中下旬：教育局公布 DP 階段結果；學校按 EDB 指定日期辦理註冊（HYPS 曾於 11/20–21 註冊）。 HYPS
- 翌年 5–6 月：中央派位（CA）派位結果寄發／領取。
HYPS 特色提示（很重要）
- DP 階段不設個別面見：學校通告寫明「本校不會個別約見『自行分配學位』的申請人及家長」。家長應把重點放在文件完整度與孩子學習／品格展現（非筆試、非學術式評核）。 HYPS
- 文書細節：證明文件須齊備正／副本；如屬已受洗之基督徒且為聖公會，須按指引提交證明。 HYPS
5）升中去向（P6 ▶ S1）｜現況標籤：非直連
- 背景：協恩中學（HYS）自 2012 起轉為直資，2017/18 學年起不再為 HYPS 設「預設升中百分比」；HYPS 官方文件載明。→ 即現時 非直連／無固定比例。 HYPS
- 歷史補充：HYS 與 HYPS 的舊有「聯繫」已於 2017 年結束（百科梳理；以官網及 EDB 當年制度為準）。 Wikipedia
2025 升中分佈清單（百分比＋逐校人數）
- 官方公布：待核實（TBC）（如學校稍後發布，我們會即時更新並附官方連結）。
- SSPA 一般資訊與時序：edb.gov.hk。 Education Bureau
6）✨【Smart Native × HYPS】專屬英語實戰強化課程 💬
服務兩大需要：A. 報讀 HYPS 的家長｜B. 已在讀、想英語更出色的家長（全網上｜1 對 1）
6A）報讀 HYPS（半年制升小面試／銜接準備｜全網上 1 對 1）
校情對應：HYPS DP 不設個別面見（官方通告）；課程因此聚焦 英語溝通能力＋小一銜接，同時為不少家長「雙線報讀」的其他設有面試的名校作跨校通用演練（English Conversation／Picture Description／小組互動）。 HYPS
課程目標（HYPS 精選）
- 非坊間面試班：半年制循序漸進，不是短期速成；強攻英語輸出與自信。
- 聚焦英小評核重點（約 30–50%）：以家長與網上普遍資訊綜合，對應英語對話／圖像描述／小組互動等高頻場景（供同時報讀其他名校時使用）。
- 建立英文思考模式：由句型到段落輸出，Because… / For example… / In my view… 等延伸句成為自然語流。
- 中後期模擬＋檢討：中期／終極模擬（按年度時序），每次逐點回饋＋個別調整。
- 註：實際收生安排以 HYPS 公告為準（hyps.edu.hk）。 HYPS
課程內容（HYPS 適用精選）
- 能力檢測（Entry Test）：資深導師評估口語、理解、語塊運用，訂立個人路線。
- 面試禮儀（Interview etiquette）：有禮開場、輪到先後、澄清請求（May I…?）、收尾致謝。
- 常用句式訓練（Typical structures）：因果／例證／觀點＋連接詞（First / Then / Finally, However…）。
- 突圍自我介紹（Self-intro）：15–25 秒個人小故事（背景→興趣→例子→價值／品格）。
- 熱門題目練習（Latest Qs）：校園生活、閱讀分享、合作情境、圖卡描述（Picture Description）（根據家長與網上普遍資訊綜合）。
- 英語能力（English proficiency）：聽辨 → 完整句回應；貼近 HYPS 語境（演說／辯論表達所需基礎）。
- 小組互動（Group）：有需要時加入輪到先後、接話、提問與協作演練（視報讀學校組合而定）。
- 中期／終極模擬（Mock & Review）：校本情境 → 即場回饋 → 個人化練習清單。
課程亮點（HYPS 版）
- 發音與語調：按 HYPS 的公開表達文化（辯論／演說），練 projection／intonation。 HYPS
- 詞彙與表達拓展：主題化 chunks＋高頻學術詞家族（academic word family）滲透口語。
- 口語流暢與自信：逐步拉長到 45–60 秒完整輸出。
- 敘事力（Storytelling）：把 遊戲／飲食／家庭日常 轉為小故事＋例證，避免背稿感。
🎁 HYPS-Apply 優惠碼：HYPSAPPLY40（40% OFF）
WhatsApp 查詢／預約試堂： 
https://wa.me/85257429598
Team & conditions apply；詳情請聯絡我們。
6B）
你知唔知外國 6 歲小朋友已經開始考「英語演講證書」？
香港家長日日操英文面試、朗誦、背稿——
但你知唔知，英國 / 加拿大小學生升學用嘅「加分項」根本唔係朗誦獎狀，
而係一張 官方認可嘅「英語口語表達證書」：
評核發音、語調、膽量、台風
完成級別後 有國際證明書（Portfolio / 升中 / 海外申請用得着）
英國學生由 K3 開始考，你小朋友仲未開始？
香港家長回饋：
「我女Distinction 之後，自我介紹由 15 秒變 45 秒，內容有結構，面試追問都接到。」— P5 家長、林太
「第一次自己加 ‘Thank you for listening’，語調有起伏，笑容自然。」— P4 家長
「我哋唔係要佢背稿，而係要佢喺面試有人追問時都頂得住。依家真係識得接招！」— P5 家長 Mrs. Lee
Smart Native 開設 「國際演講證書課程」（K3–中學生）
完成可參加 真正英國認可考核（可放 portfolio）
想知 實際係咩證書？邊個級別開始？要唔要考試？
WhatsApp 我哋：https://wa.me/85257429598
回覆：「演講證書 」就得～
名額有限；先到先得（不設保證錄取）。
7）常見 Q&A（精選）
Q：HYPS 有沒有 P1 面試？
A：學校通告寫明 DP 階段不設個別面見；家長按文件指引遞交即可。中央派位依 EDB 時序。 HYPS+1
Q：HYPS 與協恩中學（HYS）是否「直連」？
A：現時非直連。HYPS 官方文件指 2018 學年起 HYS 不再提供預設升中百分比；過往聯繫已於 2017 年結束（百科梳理）。 HYPS+1
8）相關與參考連結（短鏈顯示）
- 官方網站：hyps.edu.hk（學與教／英文辯論、通告總覽） HYPS+1
- HYPS P1 申請須知（DP 階段）：hyps.edu.hk（PDF） HYPS
- HYPS 2025 DP 取錄與註冊通告：hyps.edu.hk（PDF） HYPS
- EDB｜POA 校網與選校名單（34 網，含 HYPS）：edb.gov.hk（PDF／網頁）
- EDB｜SSPA（升中）家長資訊：edb.gov.hk
- 排名參考（2025）：hket.com（TOPick） TOPSchool
📜 備註：本文僅供參考，具體收生安排以學校官網公告為準；文中介紹之課程（6A、6B）為 Smart Native 提供之課程，非學校官方課程。
你必須登入才能發表留言。